沙拉查詢瀏覽擴充能和Anki整合，將網頁上建立的生字本透過AnkiConnect將閃卡資料傳送給Anki，建立出名為Saladict的牌組。
沙拉查詢選項設定
在右上角擴充工具列的沙拉查詢用右鍵→【選項】→【單字管理】→點擊【Anki Connect】→開啟後點擊下方的【檢查 Anki Connect】。
網頁會出現下列問題，請皆回答是。
- 牌組「Saladict」不存在Anki 中 ,是否自動新增?
- 筆記型別「Saladict Word」不存在Anki ,是否自動新增?
- 馬上同步本地生詞到Anki ?重複的單詞(相同”Date”)會被跳過
生字本同步
查詢單字時，在彈出的沙拉查詢小視窗點擊右上方的
(愛心)圖示時，即可將單字存入生字本，並且同步給Anki，因此操作沙拉查詢時，Anki系統必須處於執行狀態。
快速鍵設定
另外，也可設置一個瀏覽器快捷鍵以加速新增單字的操作：
- 在右上角擴充工具列的沙拉查詢用右鍵→【管理擴充功能】
- 點擊左上角三橫線→【鍵盤快速鍵】
- 找到【沙拉查詞-多字典滑鼠選字翻譯】後，在【加入生詞本】後方欄位裡給一個按鍵
- 也可以給【開啟獨立詞典視窗】一個快速鍵，以方便叫出沙拉查詢小視窗
設定好快速鍵後，在標示好單字後按下快速鍵，就能直接彈出【儲存到單字本】小視窗。
沙拉查詢儲存生字本的操作重點
- 「沙拉查詞的設計理念是“以情景爲中心理解單詞意思”」，產生的是克漏字（cloze）形式的閃卡（筆記類型：Saladict Word），如果需要翻譯或音標，可以自行在【儲存到單字本】小視窗裡複製到【Note】欄位。
- Anki學習時，問題上方是含有填空的情景句，下方是翻譯，有時無法很快看出填空單字的中文是什麼，我們可以自己加上HTML的CSS樣式，以明顯變色提示。
沙拉查詢的理念
以下內容來自官方Wiki 如何配合 Anki 使用 | Saladict 沙拉查词：
問：添加生詞可不可以加入單詞翻譯（而不是翻譯整句上下文）。
答：沙拉查詞的設計理念是“以情景爲中心理解單詞意思”，遵循單壹輸入輸出原則。脫離上下文去理解單詞釋義在沙拉查詞看來是無意義的行爲，因此不會支持自動獲取單詞全部釋義。
得到準確的單詞釋義需要通過自然語言處理（NLP）引擎分析上下文，此技術目前還不成熟，且未能在擴展中實現，沙拉查詞取而代之通過多個機器翻譯引擎自動翻譯上下文，從而幫助用戶對比篩選合適的意思。翻譯引擎可在設置中調整。沙拉查詞推薦兩套收藏流程：
- 開啓紅心時彈出單詞編輯窗口。在收藏單詞時修改自動翻譯結果並補> 充個人筆記。
- 關閉紅心時彈出單詞編輯窗口。收藏時直接保存，閱讀完畢後或定期在生詞本頁面編輯修改筆記。
如果妳收藏單詞是爲了學習而不是其它原因，這個編輯筆記的過程建議> 不要省去，這是記憶過程中的壹個重要環節。
教學影片
＃＃您可能也會有興趣的類似文章
- [Obs＃23] 更有彈性的整合Anki外掛：Obsidian_to_Anki (0則留言, 2020/12/17)
- 沙拉查詢：超方便的多字典整合翻譯擴充，滑鼠選字後顯示十多個字典的翻譯 (0則留言, 2020/12/06)
- [Obs＃22] 讓有效學習更簡單！Markdown匯出到Anki | 使用Flashcards外掛 (0則留言, 2020/12/12)
- 超完美筆記軟體? 跨平台的Tomboy值得一試 (15則留言, 2010/10/30)
- Wiki式的記事工具：WikidPad (3則留言, 2006/02/26)
- [Batch#2] 三個方便的Windows批次檔範例 (初學者的命令行 #6) (0則留言, 2019/12/26)
- 安裝PmWiki以逐步建立自己的網路知識庫 (6則留言, 2008/12/10)
- IntelliJ IDEA Live Template(即時樣板)的使用與範例說明（IDEA #5） (0則留言, 2019/08/11)
- 超強的免費剪貼簿工具Ditto的進階使用 (0則留言, 2011/08/13)
- [OOo] ODT格式另存成DOC時無法修改段落樣式 (0則留言, 2006/05/28)
- JEvents中文化修改 (0則留言, 2008/06/20)
- [OOo] 項目符號存成Word格式時字型有誤 (0則留言, 2006/05/20)
- Google Friend Connect的頭像多出Google圖示…? (3則留言, 2009/02/03)
- 歡迎使用 Trac 0.10.4 (0則留言, 2007/07/25)
- [Batch#1] Windows批次檔－取得系統日期的簡單方法與環境變數字串操作 （初學者的命令行 #５） (0則留言, 2019/12/15)