[Anki＃3] 單詞寶：快速新增英文字卡的Addon之一

有兩個可快速新增英文字卡的附件元件：

1. Fast Word Query
2. 單詞寶

單詞寶比較簡單，但功能較侷限，只能使用柯林辭典與人人辭典。本影片先介紹單詞寶，下支影片再介紹Fast Word Query。

1. Anki附加元件：單詞寶

安裝

在Anki裡安裝單詞寶：

1. 功能表 【工具】→【附加元件】
2. 取得附加元件→輸入代碼：2074564812
3. 附加元件清單裡的EnglishWordCards01v-就是單詞寶
4. 關閉Anki再重新啟動讓新增的附件元件生效

檢查是否安裝成功：
瀏覽→功能表右側若出現【单词宝】則安裝成功。

修改原始程式

單詞寶程式固定使用「Front/Back」欄位，但中文的【基本型】筆記類型卻是「正面/背面」，解決方法：

1. 變更基本型的欄位名稱為Front/Back，並修改正面與背面模板裡使用的欄名
2. 第二個方法是修改單詞寶的原始碼
   1. 用文字編輯器讀取 C:\Users\使用者帳號\AppData\Roaming\Anki2\addons21\2074564812\englishwordcards\englishwordcards.py。若擔心改錯則先備份。
   2. 把第24、26行的「Front」改成「正面」
   3. 把第31、32行的「Back」改成「背面」
3. 存檔
4. 重啟Anki以讀取修改後的程式

2. 製作匯入檔以大量新增單字

1. 用文字編輯器建立單字檔案
2. 每行一個單字

• 資源：教育部國中小基本英語字彙1200字 (國中三年級) @ 「常用英文」

3. 匯入單字文字檔

在Anki裡匯入文字檔：

1. 功能表 【檔案】→【匯入】
2. 類型選用步驟1修改好的筆記類型
3. 牌組選擇要被匯入的牌組
4. 選好上一步驟製作好的文字檔後按〔匯入〕

4. 整批執行單詞寶

在Anki裡的操作：

1. 瀏覽→找到被匯入的牌組
2. 用複製操作來選取要取單字資訊的單字
3. 點擊功能表上的【单词宝】再選用【柯林辞典】或【人人辞典】

調整成繁體中文

取回的都是簡體中文，可使用匯出，轉成繁體中文後再匯回。

參考資源

• GitHub dongshuai2019/anki_englishwordcards: Anki add-ons <单词宝> 输入单词之后，可以在浏览界面选择科林辞典或者人人辞典来自动填充单词的解释、例句、图片等，十分方便背单词！

教學影片

＃＃您可能也會有興趣的類似文章

• [Anki＃1] 用在線詞典助手(瀏覽器擴充)學會Anki的基本觀念 (0則留言, 2020/12/19)
• 沙拉查詢：生字本與Anki整合的步驟 (0則留言, 2020/12/13)
• [Vista] 路徑分隔字元也能使用正斜線…「部份」成功… (1則留言, 2008/04/10)
• 跨平台的Toodledo應用程式：TaskUnifier (11則留言, 2011/02/12)
• 超強筆記軟體Obsidian (黑曜石)介紹與Zettelkasten筆記系統簡述 (0則留言, 2020/06/21)
• 沙拉查詢：超方便的多字典整合翻譯擴充，滑鼠選字後顯示十多個字典的翻譯 (0則留言, 2020/12/06)
• [Vista] 符號連結(Symbolic/Soft Link)、永久連結(Hard Link)與連接點(Junction Point) (2則留言, 2008/04/04)
• 超完美筆記軟體? 跨平台的Tomboy值得一試 (15則留言, 2010/10/30)
• [Obs＃22] 讓有效學習更簡單！Markdown匯出到Anki | 使用Flashcards外掛 (0則留言, 2020/12/12)
• 搖手機啟動指定的程式：G-Trigger (0則留言, 2009/03/19)
• [Vista] 小試檔案總管的搜尋工具 (0則留言, 2008/04/13)
• 用FinchSync同步Thunderbird與HTC Touch HD的聯絡人資料 (3則留言, 2009/02/01)
• [Anki＃2] 製作隨機解答的克漏字選擇題 (0則留言, 2020/12/22)
• 超簡易Windows Markdown編輯器：Markdown Monster (0則留言, 2017/01/08)
• [Obs＃23] 更有彈性的整合Anki外掛：Obsidian_to_Anki (0則留言, 2020/12/17)