先前介紹過內容平台 quaily.com,可以透過Obsidian的quail外掛幾乎不須修改的將帶有Obsidian擴充Markdown語法的內容,直接發佈在網站上。更方便的是,quaily.com還具有跨頻道發佈功能,使用 AI 翻譯讓我們的中文內容直接生成不同語言,而發佈到不同的語言頻道裡。
1. 操作簡述
跨頻道發佈的詳細操作可以參考 使用 Cross Publish 发布多语言文章到不同频道 | Quaily 中文,基本的操作操作是:
- 建立另一個其他語言的頻道,例如我建立了英文頻道 Jerry's Tech Blog與日本語頻道 Jerry の技術ブログ
- 到主頻道的文章編輯器網頁→點擊【保存】右側的 ^ 符號,執行【跨頻道發佈】
- 勾選要發佈的其他頻道,再按【跨頻道發佈】,稍待片刻文章即會翻譯並發佈到對應頻道。
[!tip] 逾時處理
當文章內容較多時,有可能會「卡」住,多試幾次即可。作者已有改善計劃。
2.
相關鏈接
使用 Cross Publish 发布多语言文章到不同频道 | Quaily 中文
##
您可能也會有興趣的類似文章
- Obs172-quaily.com:與Obsidian高度整合的內容付費服務 (0則留言, 2025/03/15)
- 16:9圖片完美變身1:1正方形:免裁切技巧大公開,網站和ImageMagick命令行 (0則留言, 2025/04/01)
- 超實用!前端(網頁)開發小工具:假文、假圖與AI臉孔 (0則留言, 2022/02/20)
- 把網路空間當成本機資料夾:Gladinet (2則留言, 2009/01/04)
- Xuite網址的正規運算式測試 (1則留言, 2007/04/30)
- fselect: 擺脫複雜的命令選項,用SQL語法搜尋檔案 (0則留言, 2020/11/15)
- 使用Word 2010 Beta/2007寫Blog文章 (6則留言, 2010/01/19)
- [Obs#94] 關於Obsidian標題摺疊的大小事:用Creases控制不同級別標題的摺疊狀態 (0則留言, 2022/08/20)
- [創作] 個人網頁全都連:Show Yourself Generator V1.0 (0則留言, 2007/04/21)
- [轉貼] 全民擁抱BLOG (0則留言, 2005/05/01)
- 能在HD手機上順暢運行的3D賽車+射擊遊戲:Xtrackt (0則留言, 2009/09/12)
- [轉貼ITHome] 今年Blog熱持續加溫 (0則留言, 2006/01/07)
- 把VMWare丟掉! Free的x86模擬器: QEMU (7則留言, 2004/12/16)
- 使用Gmail匯入Outlook.com的郵件 (0則留言, 2012/08/21)
- [Obs#93] 用Obsidian當WordPress的編輯器 (2則留言, 2022/08/07)